MOMENTRY stores all your data on your iPad and only within MOMENTRY. There is no way to access your data from the outside.
If you connect your device with iTunes then all your data within MOMENTRY will be also stored on your PC. So you can restore your data anytime (e.g. if you lose your iPad).
(See more details on the Apple support page on how to restore your iPad)